Ыйык Китепте

Китептер, каттар жана апокриф

Инжил деген сөз грек тилинен келип чыккан жана китептерди (библиа) билдирет. "Китептер китеби" эски жана жаңы осуяттарга бөлүнөт. Евангелиялык басылма Байыркы Келишимдеги 39 жазуудан жана Жаңы Келишимдеги 27 жазуудан, ошондой эле Эски Келишимдин 11 кеч жазуусунан - Апокриф деп аталат.

Жеке китептер мүнөзү боюнча абдан айырмаланат, алар көлөмү боюнча, ошондой эле мазмунуна жана стилистикалык өкүлчүлүктөрүнө көңүл бурушат. Кээ бирлери тарых китептери, кээ бири окуу китептери, поэтикалык жана пайгамбарлык жазуу, мыйзам кодекси же кат катары көбүрөөк иштешет.

Байыркы Келишимдин мазмуну

өлүү Мыйзам китептери Мусанын беш китебинен турат жана Израил элинин башынан Мисир кулчулугунан боштондукка чыкканга чейинки тарыхын баяндайт. Байыркы Келишимдин башка китептеринде Канаандагы израилдиктердин басып алынышы, Израил менен Жүйүт падышалыктары, израилдиктердин туткундалышы жана акыры алардын Бабыл туткунунан кайтып келиши жөнүндө айтылат. Ырларды, лириканы жана макал -лакаптарды ОТдон, ошондой эле пайгамбарлардын китептеринен тапса болот.

өлүү Тарых китептери убада кылынган жерге кирүүдөн Бабыл туткунунан кайтып келгенге чейин Израилдин тарыхына өздөрүн арнашат.

өлүү Окуу китептери жана поэтикалык китептер кыска девиздерде жана сөздөрдө, атүгүл лирикалык сапатта жазылган акылмандыкты, билимди жана тажрыйбаны жеткирүү.

боюнча Пайгамбарлардын китептери бул ошол учурдагы окуялар жана процесстер жөнүндө, анда пайгамбарлар Кудайдын иштерин таанылгыс кылып, аларга адамдар үчүн тийиштүү иш -аракеттерди жана жашоону эскертет. Көрүнүштөр жана кудайдын илхамы аркылуу жаратылган бул кабарлар пайгамбарлардын өздөрү же шакирттери тарабынан жазылган жана ушинтип урпактарга жазылган.

Байыркы Келишимдин мазмунун карап чыгуу

Мыйзам китептери, Мусанын беш китеби:

• 1. Мусанын китеби (Башталыш)
• 2. Мусанын китеби (Чыгуу)
• 3. Мусанын китеби (Лебилер)
• 4. Мусанын китеби (сандар)
• 5. Мусанын китеби (Мыйзамды кайталоо)

Тарых китептери:

• Жошуа китеби
• Соттор китеби
• Руттун китеби
• Das 1. Шемуел китеби
• Das 2. Шемуел китеби
• Das 1. Падышалар китеби
• Das 2. Падышалар китеби
• Жылнаама китептери (1. жана 2. Хронология)
• Эзра китеби
• Некемия китеби
• Эстер китеби

Окуу китептери жана поэтикалык китептер:

• Аюб китеби
• Забурлар
• Сулаймандын накыл сөздөрү
• Сулаймандын кабарчысы
• Сулаймандын ыры

Пайгамбарлык китептер:

• Исаия
• Жеремия
• Кошоктор
• Жезекиел (Жезекиел)
• Даниел
• Ошуя
• Жоел
• Амос
• Обаджа
• Джона
• Миха
• Накум
• Хабакук
• Зефания
• Акай
• Закарыя
• Malachi

Жаңы Келишимдин мазмуну

Жаңы Келишимде Ыйсанын жашоосу жана өлүмү дүйнө үчүн эмнени билдирери баяндалат.

өлүү Тарых китептери төрт Инжил жана Апостолдордун иштери менен Иса Машаяк, кызматы, анын өлүмү жана тирилүүсү жөнүндө айтылат. Элчилер китеби Рим империясында христиандыктын жайылышы жана алгачкы христиан жамааттары жөнүндө.

өлүү Letters балким христиан жамааттарына ар кандай элчилер тарабынан жазылган. Эң чоң коллекция - элчи Пабылдын он үч каты.

боюнча Йоханнилердин ачылышы бул Апокалипсис жөнүндө, акыр замандын пайгамбарлык өкүлү, жаңы асман менен жаңы жерге үмүт менен айкалышкан.

Жаңы Келишимдин мазмунун карап чыгуу

Тарых китептери

• Инжилдер

Матай

Маркус

Лука

Johannes

• Апостолдордун иштери

 Letters

• Пабылдын римдиктерге жазган каты
• Der 1. жана 2. Пабылдын Корунттуктарга каты
• Пабылдын Галатиялыктарга жазган каты
• Пабылдын эфестиктерге жазган каты
• Пабылдын Филипиликтерге жазган каты
• Пабылдын Колосалыктарга жазган каты
• Der 1. Пабылдын Тесалоникалыктарга каты
• Der 2. Пабылдын Тесалоникалыктарга каты
• Der 1. жана 2. Пабылдын Тиметейге жана Титке жазган каты (пасторлук каттар)
• Пабылдын Филемонго жазган каты
• Der 1. Петирден кат
• Der 2. Петирден кат
• Der 1. Йоханнестен кат
• Der 2. жана 3. Йоханнестен кат
• Еврейлерге кат
• Жакыптан келген кат
• Иудадан келген кат

Пайгамбарлык китеп

• Жакандын аяны (Апокалипсис)

Эски Келишимдин кеч жазуулары / апокрифасы

Ыйык Китептин католик жана протестанттык басылмалары Байыркы Келишимде айырмаланат. Католик версиясында дагы бир нече китептер бар:

• Джудит
• Tobit
• 1. жана 2. Маккабилердин китеби
• акылмандык
• Иса Сирах
• Барух
• Эстер китебине толуктоолор
• Даниел китебине толуктоолор
• Менашенин тиленүүсү

Эски чиркөө грек басылмасын-Септуагинтаны негиз катары алган. Анда Иерусалимден келген салттуу эврей басылмасына караганда көбүрөөк китептер камтылган.

Мартин Лютер, өз кезегинде, котормосу үчүн еврей басылмасын колдонгон, андыктан Септуагинтанын тиешелүү китептери болгон эмес. Ал Ыйык Жазманы котормосуна "Апокрифа" (сөзмө -сөз: жашыруун, жашыруун) деп кошкон.

Булак: Германиянын Ыйык Китеп Коому http://www.die-bibel.de